19/21 rue des Fossés Saint-Jacques
75005 PARIS (place de l’Estrapade)
À 20 m du Panthéon... Tél. : 01 43 36 34 37
Du lundi au samedi, 11-13h 14h-19h
(horaires souvent dilatés...)
Métros : Luxembourg, Cardinal Lemoine, Place Monge – Bus , 21, 27, 82, 84, 89
  •  
La Librairie, c'est aussi

Le voyage de Magellan 1519-1522. La relation du premier tour du monde

Le voyage de Magellan 1519-1522. La relation du premier tour du monde, par Antonio Pigafetta
Auteur : Antonio Pigafetta
Autres : Edition établie, préfacée et annotées par Xavier de Castro
Editeur : Chandeigne
Nombre de pages : 352
Date de parution : 2018
Langue : Français
Prix : 14,50 €
ISBN : 9782367321257
Disponibilité : En stock En stock

Magellan est le plus connu des navigateurs, son voyage, la plus extraordinaire des aventures, mais des dizaines d’erreurs et d’approximations, invariablement reprises de livre en livre, circulaient malheureusement dans tous les ouvrages, même réputés sérieux, notamment la biographie de Zweig.

L’édition critique de l’intégralité des sources directes sur le Voyage de Magellan (1050 p.), publiée en 2007 par les éditions Chandeigne a pu rectifier ces erreurs et faire de nombreuses découvertes sur cette expédition. Elle est devenue l’ouvrage de référence dans le monde.

Le présent ouvrage fait la synthèse de cette édition critique. Il donne à lire le récit de Pigafetta, le plus célèbre des témoignages, accompagné des itinéraires détaillés. Un cahier couleurs rassemble les cartes de l’époque. L’appareil de notes développe les principaux apports de l’édition de 2007 et ajoute, chapitre par chapitre, tout ce que la relation de Pigafetta omet. Une annexe traite des navires et des équipages, dont la liste et le nombre ont été pour la première fois établis en détails.

Ce livre de poche devient donc désormais l’édition de référence, accessible à tous, de la relation d’Antonio Pigafetta et du voyage de Magellan.

La date de naissance d’Antonio Pigafetta, né à Vicence (Vénétie) entre 1480 et 1491, est inconnue  tout comme celle de son décès. Le personnage, qui a participé sous les ordres de Magellan puis de Juan Sebastián Elcano au premier voyage autour du monde, en a laissé la relation la plus complète et la plus célèbre. L'original italien a été perdu, mais on connaît trois copies manuscrites d’une traduction française contemporaine et une en italien, toutes datées des alentours de 1524. La première édition critique, à partir des quatres manuscrits, a été établie dans l’ouvrage Le voyage de Magellan 1519-1522 (éd. Chandeigne).

Conditions générales de vente, frais d'envoi et délais - Crédits
Librairie Portugaise - 19/21 rue des Fossés Saint-Jacques, Place de l’Estrapade, 75005 Paris
Tous les livres en portugais et en français sur le Portugal, le Brésil, l'Angola, le Cap Vert, la Guinée-Bissau,
le Mozambique, São Tomé & Principe et l'Histoire des Découvertes - librairie.portugaise@wanadoo.fr